WILO

Machines for the chemical industry, beverage industry, agriculture, metal treating, textile industry, waste disposal and waste process industry, food industry, wood processing and plastics processing, namely, pumps; mechanical apparatus and instruments for the pressure increase of water, namely, bilge pumps, centrifugal pumps, circulating pumps, [ compressed air pumps, ] electric pumps, [ fuel pumps, ] hydraulic pumps, high pressure pumps, [ lubricating pumps, macerator pumps; multi-phase screw pumps, pneumatic pumps, rotary pumps, screw pumps, positive displacement pumps, ] sewage pumps, [ silt pumps, ] sludge pumps, submersible pumps, sump pumps, [ vacuum pumps; machine couplings and transmission components, other than for land vehicles; ] agricultural implements other than hand-operated, namely, sewage pumps, waste water pumps and irrigation systems comprised of pump control valves and pumps for use in irrigation systems; electric, pneumatic and hydraulic pumps being machines, in particular for building installations, for water supply and water disposal and for industry and agriculture, other than pumps for medical purposes and air pumps, cleaning apparatus and systems; base plate mounted electric [, pneumatic ] and hydraulic pumps; glanded electric [, pneumatic ] and hydraulic pumps; glandless electric, [ pneumatic ] and hydraulic [ pumps; multi-stage centrifugal pumps; electric, pneumatic and hydraulic ] borehole pumps; effluent electric [, pneumatic ] and hydraulic pumps; sewage pumps; electric, [ pneumatic ] and hydraulic pumps being machines and pump systems consisting thereof for drinking and process water, ground water, drainage and flood-protection; insulation jackets especially adapted for use with electric [, pneumatic ] and hydraulic pumps; sewage and waste water treatment machinery, namely, submersible mixers, sump pumps, recirculation pumps; slurry pumps; elevating apparatus being machines for the purpose of elevating liquid substances; mechanical elevating apparatus for wastewater and excrements; spare parts for electric [, pneumatic ] and hydraulic pumps; [ motors, in particular electric motors, other than for land vehicles; ] spare parts for motors, namely, frequency drives, rotor/stator spare parts, wear spare parts such as bearings; [ crankcases for machines, motors and engines; ] automatic control systems for motors and pumps comprised of hydraulic controls [, pneumatic controls ] and pump control valves for the purpose of controlling the speed, pressure, temperature, voltage and flow speed; [ valves, fittings and accessories for boiler feed; speed control for machines, motors and engines; speed setting instruments for machines, motors and engines; pressure reducers being parts of machines; pressure regulators being parts of machines; pressure valves being parts of machines; electrically operated brushes being parts of machines; filters being parts of machines, motors or engines; taps being parts of machines, motors or engines; couplings for machines, other than for land vehicles; compressors for air conditioning and refrigerators; ] electric [, pneumatic ] and hydraulic pumps being parts of machines, motors or engines; pumps for machines; [ pump diaphragms; ] mechanical and electric control being parts of machines [ ; electric ventilators for motors; valves being parts of machines; fuel pumps and self-controlling fuel pumps for machines, service stations ]

[ Measuring, signal and control apparatus and instruments, namely, flow meters, vortex sensors, ultrasound measuring apparatus for measuring the flowing speed of liquids or for measuring the quantity of liquid fluid through a confined space, temperature indicators, electric current measuring instruments, pressure gauges, water level indicators and/or electric warning lights, switching devices for the operation of one or more pumps with a drive motor, control units in the nature of switch boxes and control boxes for the electrical connection of AC and three-phase pumps, electric flow and pressure controllers, apparatus and instruments electronic operational monitoring units for control and check of operating status of electric pumps and for providing a warn signal in case of reaching a certain measured value; ] apparatus and instruments for conduction, connection, conversion, storage, regulation and control of electricity; [ mechanical devices and apparatus for the analysis and dosing of water, namely, scientific instrumentation for measuring the temperature, the throughput speed and the concentration of chemicals in water; equipment for recording, transmission and reproduction of sound and images; blank magnetic data carriers; calculating machines; fire extinguishers; regulating and control devices, included in this class, namely, electronic control systems for machines, automated process control systems, namely, microprocessors based hardware and software used to monitor the status of industrial machinery, namely, pumps and motors, especially for monitoring and indicating operating status of pumps and motors and for providing a warning signal in case of reaching a certain measured value, regulation and control devices, included in this class, namely, electronic motor switches for switching of drive motors that are used in the operation of one or more pumps with a drive motor, regulation and control devices, included in this class, namely, electric pump control systems, comprising electronic sensors and related software, regulation and control devices, included in this class, namely, wireless controllers to monitor and control the functioning of other electronic devices, regulation and control devices, included in this class, namely, automatic fluid composition control machines and instruments, regulation and control devices, included in this class, namely, automatic liquid flow control machines and instruments, regulation and control devices, included in this class, namely, automatic liquid level control machines and instruments, regulation and control devices, included in this class, namely, automatic pressure control machines and instruments, regulation and control devices, included in this class, namely, water heater controls, regulation and control devices, included in this class, namely, electrical integrated control systems in the fields of drinking water and waste water treatment, air conditioning of buildings, heating of buildings and solar power generating, regulation and control devices, included in this class, namely, electric mechanical controls for use in the fields of drinking and waste water treatment, air conditioning of buildings, heating of buildings and solar power generating, regulation and control devices, included in this class, namely, electric control devices for heating and energy management, climate control systems consisting of digital thermostats, air conditioning, heating, ventilation and drying control devices; regulation and control devices, namely, data access ports for use with electrical control panels for connecting multiple data and electrical devices; electro technical instruments, namely, armatures for use in electrical apparatus, indicators for speed and temperature, electric installations for the remote control of industrial operations, electric distribution consoles and control panels, electro dynamic apparatus for the remote control of signs, electric coils, electric sensors and electric connectors; junction boxes and distribution boxes for electricity; sprinkler systems and water systems for fire protection; laboratory devices for measuring and evaluation of water quality; fuel cells; ] electronic publications for information purposes, namely, brochures, magazines and newsletters, downloadable; [ Binary Unit System for data processing, consisting of hardware and operating software; ] software for use in monitoring and controlling of pumps and motors, for use in monitoring and controlling drinking water and waste water treatment systems, of mixing and steering systems, of air conditioning systems of heating installations or of solar power systems; [ blank optical, magnetic and electronic data carriers; gauges for the purpose of measuring pressure, temperature, flowing speed of liquids, voltage and speed; ] electronic display interfaces for motors and pumps; [ junction boxes for electricity; connection for electric lines; electric batteries; camera films, exposed; observation instruments for the purpose of measuring functional performance parameters of electric, pneumatic, centrifugal and hydraulic pumps; magnetic encoders for data processing; identity cards, encoded; blank CDs for sound and/or images; computers; computer operating systems, stored; computer peripheral devices; ] computer programs, stored, for use in monitoring and controlling of pumps and motors, for use in monitoring and controlling drinking water and waste water treatment systems, of mixing and steering systems, of air conditioning systems, of heating installations or of solar power systems; computer programs, downloadable, for use in monitoring and controlling of pumps and motors, for use in monitoring and controlling drinking water and waste water treatment systems, of mixing and steering systems, of air conditioning systems, of heating installations or of solar power systems; [ data processing apparatus; electronic dosage dispensers for the purpose of dispensing water; fuse wire; choking coils for use in electrical apparatus; pressure measuring apparatus; pressure indicators; electric couplings; electric transformers; electric wires; electric cables; electric capacitors; electromagnetic coils; anti-interference devices in the nature of electronic motor control units for electric, pneumatic, centrifugal and hydraulic pumps; telerupters for use in electrical apparatus, namely, pumps; remote controls for electrical apparatus, namely, pumps; ] electric motor control units for the remote control of heating and cooling systems, waste water systems, process water systems, potable water systems and sewage and building systems; [ semiconductors; integrated circuits; interfaces being interface apparatus or programs for computers for the use in connection with pumps; electric cable ducts; wire connectors for electricity; blank smart cards being integrated circuit cards; boiler control instruments; terminals for electricity; comparators; electric contacts; electric regulating apparatus; electrical copper wire, insulated; electric conductors; luminous signs; optical fibres; blank magnetic tapes for use in connection with computers; solenoid valves being electromagnetic switches; electronic quantity indicators; measuring apparatus and instruments for temperature and humidity levels in gases and solid substances measuring instruments, namely, tape measures; microprocessors; modems; monitors being computer hardware; regulators, namely, pressure regulators for use in connection with pumps; RFID chips, namely, radio frequency identification (RFID) tags; RFID scanners, namely, radio frequency identification (RFID) readers; cathodic anti-corrosion apparatus for use in connection with pumps; electrical switches; electric apparatus for commutation, namely, commutators; distribution consoles for electricity; control panels for electricity; electrical sensors for the acquisition of physical values, namely, pressure sensors, differential pressure sensors, temperature sensors, flow sensors for electricity, acceleration sensors; simulators for the steering and control of vehicles and air crafts; computer memories; electric coils; electric plugs; electric sockets; bar code readers; electricity conduits; ammeters; circuit breakers; electric converters; telemetric apparatus and instruments for use in connection with pumps; temperature control units and/or thermostats; thermometers, not for medical purposes; thermostats; voltage surge protectors; ] electric monitoring apparatus for use in connection with pumps[ ; junction sleeves for electric cables; connectors for electricity; distribution boxes for electricity; water level indicators; automatic time switches, namely, electronic timers; computer central processing units ]

[ Heating, steam generating, ventilating and water conduit apparatus as well as sanitary installations, namely, solar water heaters, solar thermal air heaters for heat purposes, solar powered cooling units, heating systems composed primarily of tubes, pipes and pre-assembled manifolds through which cold or low temperature water circulates, heating systems for residential and commercial buildings comprised of boilers, valves, pipes, manifolds, solar panels, control panels, switches and electric wire, all sold as a unit, central heating radiators; hot water heaters, radiators, electrical water heaters, heat boilers, lamps, ventilation hoods, air purification units; ] heating installations, in particular water heating installations; [ heating elements; electric heating apparatus for use in connection with vehicles; heating boilers; heat pumps; heat accumulators; heat exchangers; solar collectors for heating applications; hot water installations, namely, heaters; ] pressure water tanks for heating water; [ HVAC and cooling apparatus, namely, air conditioning systems and apparatus consisting primarily of air conditioners, valves for air conditioners and evaporators for air conditioners; humidifiers; cooling systems and water cooling systems, in particular open or closed circuit cooling towers, refrigerating appliances and installations consisting primarily of water coolers, water cooling towers; water cooling systems, in particular open and closed circuit cooling towers, refrigerating appliances and installations; ] water collection and treatment systems comprising tanks; [ water supply installations; drinking fountains; installations for water recovery and treatment; water desalination plants; filters for drinking water; water filtering apparatus; installations for water supply, water treatment, sprinkling, watering and irrigation primarily composed of submersible motor pumps for regulating water pressure electronically and water tanks; ] water purification installations; [ water sterilizers; water disinfectant apparatus; apparatus for swimming pools, in particular chlorinating units; counter current swimming machines for use in swimming pools to enable swimming in place against an adjustable counter-current, featuring pumps, motor and adjustable current director outlets; whirlpools; purification installations for sewage; installations for waste water treatment, namely, reverse osmosis filtration units, utilizing membranes and filters; expansion tanks for central heating systems; automatic watering installations for agricultural use; chlorinating units for swimming pools; insulation jackets being parts of heating and/or water-pipe systems; steam generating installations; district heating plants and apparatus, namely, for water purification; filters being parts of household or industrial installations, namely, water filters, air filters; taps; cooling installations and machines for water and air; refrigerators; air cooling apparatus; oil burners for industrial, commercial, domestic use; regulating accessories for water or gas apparatus and pipes; safety accessories for water or gas apparatus and pipes, namely, valves as plumbing fittings, steam valves, valves as parts of radiators, valves as parts of sprinkler systems and manually operated plumbing valves; refrigerating appliances and installations; thermostatic valves being parts of heating installations; automatic pressure regulators for heating and cooling water systems, drinking water systems or water processing systems; water heaters; water softening apparatus and installations; plumbing fittings in the nature of water lubricated bearings incorporated as part of water heaters; ] water purification instruments and machines; mixers and stirring units being machines for wastewater treatment; water distribution installations; electric, [ pneumatic ] and hydraulic pumps for heating installations

[ Building construction, construction of aquatic facilities, underground structures, especially underground facilities; ] installation, maintenance and repair of pumps, pump stations, mixers and stirring units, elevation systems, sewage plants, sewage disposal plants and sewerage; installation, [ maintenance and repair of electric motors and electrical engines; installation, maintenance and repair of heating and air conditioning systems; installation, ] maintenance and repair of regulating and control systems and of additional components for HVAC and water treatment systems; [ installation of district and local heat networks; installation of wastewater treatment and disposal plants; installation of basins, ponds and pits for water preservation; ] construction and maintenance services relating to civil engineering of systems for water, effluent and compressed air for flood protection, pressure drainage, ground water lowering for mining and surface mining; construction and maintenance services for pressure drainage and ground water lowering for mining and surface mining; [ providing information on repair work in the field of water treatment plants; ] installation, maintenance and repair of machines, namely, pumps; installation, maintenance and repair of electrical systems and apparatus including control and heat regulating systems; [ installation, maintenance and repair of computer hardware; plumbing; ] overhaul of worn out or partly destructed machines; overhaul of worn out or partly destructed electric motors and engines

Scientific and technological services, namely, research and design in the field of heating, cooling and air conditioning technology and water supply and sewage disposal and sewage treatment; Industrial analysis and research services, namely, testing and scientific research in the field of heating, cooling and air conditioning technology and water supply and sewage disposal and sewage treatment; [ design and development of computer hardware and software; update of computer software; software update by microprocessor-controlled apparatus and instruments; technical consultancy, namely, in the fields of hardware, software, telecommunications; computer systems design services; computer software design; services of a software engineer; services of a physicist, namely, physics research and consulting; services of a technical measuring and testing laboratory; services of an engineer; conducting technical tests and checks, namely, testing and checking the operational status and functionality of pumps, mixing and steering systems, electric motors, electric controlling and regulating systems, heating systems, air condition systems, cooling systems, solar power generating systems and water treatment systems; conducting technical measuring, namely, measuring of water quality of drinking water, process water and waste water; conducting scientific studies, namely, in the fields of hardware, software, telecommunications, design, application and functionality of pumps, electric engines, heating and sanitary systems and regulating and control systems; electronic data saving, namely, recording data for others on optical, digital and magnetic media for electronic storage; computer programming; technical consultation in the fields of hardware and software; technical consultation in the design, application and functionality of pumps, electric engines, heating and sanitary systems and regulating and control systems; ] scientific expertise, namely, in the fields of hardware, software, telecommunications, design, application and functionality of pumps, electric engines, heating and sanitary systems and regulating and control systems; [ technical research, namely, in the fields of hardware, software, telecommunications, design, application and functionality of pumps, electric engines, heating and sanitary systems and regulating and control systems; engineering research; implementation of computer programs in networks; installation, maintenance and repair of software for computer systems; calibration and functional testing of measuring equipment; configuration of computer networks by software; construction planning and technical project management; material testing; maintenance and installation of software; quality control services, namely, computer monitoring services which tracks application software performance, performs periodic maintenance and provides reports and alerts concerning such performance; ] technical consultancy services relating to the manufacturing, installation, maintenance and repair of pumps, pump stations, mixers and steering units, elevation systems, sewage plants, sewage disposal plants and sewerage; technical project studies, namely, in the fields of hardware, software, telecommunications, design, application and functionality of pumps, electric engines, heating and sanitary systems and regulating and control systems; rental and maintenance of computer software [ ; rental of software for Internet access; scientific research ]