NEURODUB

Sound recording apparatus; sound transmitting apparatus; electric apparatus for commutation, namely, commutators; intercommunication apparatus, namely, telephone apparatus; telephone apparatus; camcorders; video projectors; video telephones; video screens; mechanical signs; signs, luminous; phone wireless earpieces; loudspeakers; dictating machines; sound recording discs, namely, blank audio discs and prerecorded audio discs featuring music; wearable video display monitors; electronic numeric displays; electronic interactive whiteboards; electronic notice boards; acoustic conduits; interfaces for computers; electronic book readers; blank compact discs for sound or video recording; blank CD-ROMs for sound or video recording; computers; notebook computers; tablet computers; wearable computers in the nature of smartwatches; megaphones; portable media players; microphones; audio mixers; computer monitors; downloadable computer software for monitoring communication between computers and automated machine systems; headphones; earpieces for remote communication; sound recording carriers, namely, blank audio discs and prerecorded audio discs featuring music; magnetic data media, namely, blank magnetic data carriers and prerecorded magnetic data carriers featuring foreign language translation data; optical data media, namely, blank optical discs; laptop computers; computer software, recorded, used for translating videos into foreign languages; computer hardware; electronic translators, namely, electronic pocket translators; electronic pocket translators; telecommunications transmitters; telephone transmitters; computer software platforms, recorded or downloadable, used for translating videos into foreign languages; compact disc players; cassette players; sound recording strips in the nature of digital sound processors; personal digital assistants; distance recording apparatus; teaching apparatus, namely, teaching robots; audio- and video-receivers; computer software applications, downloadable, used for translating videos into foreign languages; computer operating programs, recorded; computer game software, downloadable; computer game software, recorded; computer programs, downloadable, used for translating videos into foreign languages; computer operating programs, recorded; record players; electronic publications, downloadable, namely, downloadable magazines in the field of dubbing; telecommunications transmitters; radios; teaching robots; humanoid robots with artificial intelligence for use in scientific research; speaking tubes; horns for loudspeakers; subwoofers; hand-held electronic dictionaries; smartphones; teleprompters; teleprinters; cellular phones; portable telephones; cellular phones; amplifiers; video recorders; sound reproduction apparatus; data processing apparatus; data processing equipment, namely, couplers; acoustic couplers; downloadable ring tones for mobile phones; downloadable music files; Video disks with recorded animated cartoons; audio apparatus, namely, equalizers; projection screens; downloadable software used for online translation; Audio dubbing apparatus, namely, sound dubbing devices

Arranging subscriptions to telecommunication services for others; import-export agency services; commercial information agency services; advertising agency services; cost price analysis; rental of office equipment in co-working facilities; rental of advertising space; business auditing; financial auditing; business intermediary services relating to the matching of potential private investors with entrepreneurs needing funding; employment agencies; computerized file management; accounting services; invoicing; demonstration of goods; transcription of audio communications; public opinion polling; Conducting marketing studies; business information services; Providing commercial information and advice for consumers in the choice of products and services; business investigations; business research; marketing research; personnel recruitment; business management and organization consultancy; business organization consultancy; business management consultancy; personnel management consultancy; professional business consultancy; consultancy regarding advertising communication strategies; consultancy regarding public relations communication strategies; layout services for advertising purposes; marketing services; marketing in the framework of software publishing; targeted marketing services; business management of performing artists; business management of sports people; writing of resumes for others; scriptwriting for advertising purposes; news clipping services; updating and maintenance of information in registries; updating and maintenance of data in computer databases; updating of advertising material; word processing; online retail store services for downloadable and pre-recorded music and movies; online retail store services for downloadable ring tones; online retail store services for downloadable digital music; organization of exhibitions for commercial or advertising purposes; arranging newspaper subscriptions for others; organization of fashion shows for promotional purposes; organization of trade fairs for commercial or advertising purposes; shop window dressing; Creating advertising materials; business appraisals; payroll preparation; Office functions in the nature of searching for data in computer files for others; sponsorship search; business administrative assistance in responding to calls for tenders; business management assistance; commercial or industrial business management assistance; commercial intermediation services, namely, mediation and conclusion of commercial transactions for others; providing business information via a web site; commercial and business contact information; provision of an on-line marketplace for buyers and sellers of goods and services; web indexing, namely, compiling indexes of information for commercial or advertising purposes; provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services; presentation of goods on communication media, for retail purposes, namely, providing television home shopping services in the field of general consumer merchandise; media relations services; economic forecasting services; auctioneering; sales promotion for others; promotion of goods and services through sponsorship of sports events; production of teleshopping programs; production of advertising films; office machines and equipment rental; rental of advertising time on communication media; publicity material rental; rental of billboards; rental of vending machines; rental of sales stands; rental of photocopying machines; publication of publicity texts; radio advertising; bill-posting; distribution of samples for publicity purposes; direct mail advertising; dissemination of advertising matter; registration of written communications and data for advertising purposes; writing of publicity texts; advertising services; on-line advertising on a computer network; outdoor advertising; advertising by mail order; television advertising; document reproduction in the nature of photocopying services; compilation of statistics; compilation of information into computer databases; business information and inquiries; systemization of information into computer databases; business advisory services for business management; corporate communications services, namely, public relations; negotiation of business contracts for others; negotiation and conclusion of commercial transactions for third parties; compiling indexes of information for commercial or advertising purposes; tax preparation; drawing up of statements of accounts; telemarketing services; psychological testing for the selection of personnel; interim business management; Outsource service provider in the field of business administrative management for companies; business management of hotels; business management for freelance service providers; business project management services for construction projects; commercial administration of the licensing of the goods and services of others; business management of reimbursement programs for others; business administration of consumer loyalty programs; business administration of frequent flyer programs; administrative processing of purchase orders; public relations; commercial lobbying services; competitive intelligence services; modelling for advertising or sales promotion; typing; market intelligence services; appointment reminder services; web site traffic optimization; Business administrative services for the relocation of businesses; tax filing services; search engine optimization for sales promotion; appointment scheduling services; gift registry services; price comparison services; pay per click advertising; Pay per click (PPC) advertising management services; secretarial services; procurement services for others, namely, procuring of contracts for others for the purchase of goods and labor contracting services; shorthand services; outsourcing services; telephone answering for unavailable subscribers; photocopying services; Business efficiency expert services; wholesale and retail store services in the field of general consumer merchandise, including via Internet; including providing the above services online

Providing education academies, namely, providing training in the field of dubbing; lending library services; videotaping; production of music; publication of books; layout services, other than for advertising purposes; microfilming; videotape editing; production of radio and television programmes; educational services, namely, providing correspondence courses in the field of dubbing; training services in the field of dubbing provided via simulators; providing practical training in the field of dubbing; organization of exhibitions for cultural or educational purposes; arranging and conducting of colloquiums in the field of dubbing; arranging and conducting of congresses in the field of dubbing; arranging and conducting of training workshops in the field of dubbing; arranging and conducting of in-person educational forums in the field of dubbing; arranging and conducting of seminars in the field of dubbing; arranging and conducting of symposiums in the field of dubbing; organization of competitions in the field of dubbing; vocational guidance; sign language interpretation; know-how transfer training, namely, providing training in the field of dubbing; mobile library services; vocational retraining services in the field of dubbing; providing information in the field of education; providing on-line videos, not downloadable, in the field of dubbing; providing on-line music, not downloadable; providing television programs, not downloadable, via video-on-demand transmission services; providing films, not downloadable, via video-on-demand transmission services; providing online electronic publications, not downloadable, namely, providing on-line non-downloadable magazines in the field of dubbing; conducting guided climbing tours; educational examination services; film production, other than advertising films; rental of audio equipment; rental of camcorders; rental of video cassette recorders; rental of videotapes; rental of sound recordings; rental of radio and television sets; electronic desktop publishing; publication of electronic books and journals on-line; publication of texts, other than publicity texts; writing of texts, namely, writing of articles for periodicals other than for advertising or publicity; film directing, other than advertising films; subtitling on films; Education services, namely, tutoring at cram schools; Education services, namely, providing tutoring in the field of dubbing; conducting guided tours of museums; cultural, educational or entertainment services provided by art galleries, namely, providing educational lectures in the field of art; providing museum facilities; educational services, namely, conducting classes, seminars, and workshops in the field of dubbing; educational services provided by special needs assistants, namely, conducting classes, seminars, and workshops in the field of dubbing; educational services provided by schools, namely, conducting classes, seminars, and workshops in the field of dubbing; Language interpretation and translation services; translation; coaching services in the field of dubbing; language interpreter services; dubbing, including online dubbing; dubbing of video recordings and films, including online dubbing; dubbing of foreign video recordings and films, including online dubbing; dubbing in foreign language, including online dubbing; boarding school education; including providing the above services online

Installation of computer software; research in the field of telecommunications technology; research and development of new products for others; scientific research; information technology consultancy relating to computer software design; computer technology consultancy; consultancy in the design and development of computer hardware; computer software consultancy; technological consultancy relating to computer software design; updating of computer software; monitoring of computer systems to detect breakdowns; software as a service (SAAS) services featuring software used for monitoring of personally identifying information to detect identity theft via the Internet; maintenance of computer software; providing information on computer technology and programming via a web site; providing search engines for the Internet; Platform as a service (PAAS) services featuring computer software platforms used for cloud storage of electronic data; conversion of computer programs and data, other than physical conversion; conducting technical project studies, namely, technical research in the field of computer system design; computer system design; rental of web servers; rental of computer software for data processing; hosting computer websites; server hosting; development of computer platforms; computer software design; software development in the framework of software publishing; creating and designing website-based indexes of information for others using information technology; creating and maintaining web sites for others; computer programming; technical writing; duplication of computer programs; Outsource service providers in the field of information technology relating to installation, maintenance and repair of computer software; telecommunications technology consultancy; electronic data storage; providing temporary use of on-line non-downloadable computer software for language translation; Conversion of data or documents from physical to electronic media, namely, conversion of texts to digital format; design and development of electronic language translation dictionaries and databases; programming of computer software for electronic language translation dictionaries and databases; including providing the above services online