APPARATUS FOR CONNECTING A FLEXIBLE LINETO LIQUID DISPENSING MEANS IN A BAG-IN-BOX LIQUID DISPENSING SYSTEMS