ENABLING THE SUSTAINABLE COMPANY

Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, blank video disks; data processing equipment and computers; computer software for use in environmental, social, financial and legal risk audit and management; computer software for sustainable performance management; computer software for corporate responsibility management; computer software for energy and carbon management; computer software for quality, environmental, health and safety performance management; computer software for risk management; computer software for corporate governance and legal management; computer software for supply chain management; computer software for audit management; computer software for reporting and management in the field of sustainable development and of corporate social responsibility; computer software for stakeholders relationship management; computer software for initiatives and donations management in the field of sustainable development and of corporate social responsibility; computer software for social data reporting and management; computer software for anti-bribery solution management; computer software for supplier's performance evaluation and management, computer software platforms for the management industry initiatives; computer software for greenhouse gas management, computer software for air quality management, computer software for Cap and Trade management in the field of energy and carbon management, computer software for sustainability project management; computer software for utility and energy data management, computer software for forecast, scenarios analysis and management in the field of energy and carbon management; computer software for management and reporting of performance in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS), computer software for regulatory compliance management; computer software for incident management in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS),computer software for chemical substances management in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS), computer software for product compliance and stewardship management in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS); computer software for enterprise internal regulatory control and compliance management; computer software for risk assessment management, computer software for automation and monitoring of enterprise-audit activities, computer software for business continuity management, computer software for subsidiaries and shareholdings management, computer software for corporate governance and legal management of subsidiaries and shareholdings, computer software for authorizations and power management in the corporate governance and legal field, computer software for litigation management, computer software for agreements and contracts management, computer software for document management; computer software for use in customer relationship management (CRM); computer software providing collaborative platforms and social or professional networking platforms; computer software for providing an on-line database in the field of transaction processing to upload transactional data, providing statistical analysis and producing notifications and reports; computer software that provides real-time, integrated business management intelligence by combining information from various databases and presenting it in an easy-to-understand use interface; computer software to monitor factory manufacturing processes, and industrial process control software; telecommunication apparatus, namely, modems allowing a connection to databases and to the Internet; downloadable computer programs distributed online via the Internet; computer screensaver software; blank audio-video compact disks, blank floppy disks, blank digital optical disks; computer network interface devices for organizing and accessing data supplied via computer networks; software platforms for developing and hosting downloadable and browser-based Intranet, Extranet, Internet and Web site applications; integration software for creating interactive computer networks for hosting websites; computer hardware and digital media, namely, prerecorded CDs featuring operational instructional information, intended for information technology data processing; computer programs for database management in the fields of company organization, setting-up of computer networks for companies, commercial establishments and information technology entities; digital media, namely, documents, videos, sound recordings, texts recorded electronically and other media or multimedia recorded electronically or downloadable from the Internet, extranets or other communications networks featuring information on risk management, carbon and energy management, corporate governance, supply chain, customer relationship management, quality, health environment, safety, regulatory compliance, incident management, internal controls, audits environmental risks, sustainable development, social risks, financial risks and legal risks; downloadable electronic publications in nature of magazines, newspapers, leaflets, catalogues, flyers, instructions manuals in the field of risk management, carbon and energy management, corporate governance, supply chain, customer relationship management, quality, health, environment, safety, regulatory compliance, incident management, internal controls, audits, environmental risks, sustainable development, social risks, financial risks and legal risks; computer hardware; software for managing finances and for human resources information management; software packages consisting of computer software for use in environmental, social, financial and legal risk audit and management, for sustainable performance management, for corporate responsibility management, for energy and carbon management, for quality, environmental, health and safety performance management, for risk management, for corporate governance and legal management, for supply chain management, for audit management, for reporting and management in the field of sustainable development and of corporate social responsibility, for stakeholders relationship management, for initiatives and donations management in the field of sustainable development and of corporate social responsibility, for social data reporting and management, for anti-bribery solution management, for supplier's performance evaluation and management, for the management of industry initiatives, for greenhouse gas management, for air quality management, for Cap and Trade management in the field of energy and carbon management, for sustainability project management, for utility and energy data management, for forecast, scenarios analysis and management in the field of energy and carbon management, for management and reporting of performance in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS), for regulatory compliance management, for incident management in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS), for chemical substances management in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS), for product compliance and stewardship management in the field of Quality, Environment, Health and Safety (QEHS), for enterprise internal control and compliance management, for risk assessment and management, for automation and monitoring of enterprise-audit activities, for business continuity management, for subsidiaries and shareholdings management, for corporate governance and legal management of subsidiaries and shareholdings, for authorizations and powers management in the corporate governance and legal field, for litigation management, for agreements and contracts management, for document management, for use in customer relationship management (CRM), for providing collaborative platforms and social and professional networking platforms, for providing an on-line database in the field of transaction processing to upload transactional data, providing statistical analysis and producing notifications and reports, for providing real-time, integrated business management intelligence by combining information from various databases and presenting it in an easy-to-understand use interface, for monitoring and controlling factory manufacturing processes, and for use in industrial process control

Market studies and research; business information research services conducted via computer; business administration and business management consulting for third parties in the field of information technology and computer software; compilation of information into computer databases; advertising, marketing and promotion of computer sites for others, providing on-line advertising over a computer communication network; rental of advertising time on all means of communication; on-line retail store services featuring computer products of others which allows examination and purchase on a web site; providing business information via a website; business consultancy provided online in the field of setting up on-line retail services and marketing of web sites for companies; business management services, namely, providing marketing, e-commerce, business automation and operations management to others via a website; advice to companies provided online with regard to business administration of web sites; business consultancy, these services being provided online and in non-real time using data processing systems, computer databases and computer and data transmission networks, namely, the Internet; business management; promotion of computer sites for others; management and compilation of computerized databases

Wireless telecommunications services, telecommunication services, namely, local and long distance transmission by telephone and facsimile, transmitting electronic messages, radio paging and electronic messaging, transmitting data, messages, transmitting and presenting information via computers or via electronic means, via videotext and teletext, communication by computer terminal services, providing secure real-time electronic communication over computer networks, providing access to computer and data transmission databases, namely, the Internet and the World Wide Web; consultancy services in the field of telecommunications over the Internet; online provision of information in the field of telecommunications from computer or data communication databases and from the Internet; electronic transmission of data held in databases; electronic directory services assisting in finding persons, locations, organizations, telephone numbers, personal pages and e-mail addresses; providing online forums, namely, virtual facilities for real-time interaction between computer users, namely, transmitting of information via national computer networks in the field of environmental, social, financial and legal risk audit and management; telecommunication services enabling telephone discussions online; rental of access time to a portal on the Internet; consultancy services in the field of telecommunications on the Internet

Providing practical training in the form of educational demonstrations; arranging and conducting training workshops in the field of environmental, social, financial and legal risk audit and management; educational training consultancy and vocational guidance

Conversion of computer programs and data, not physical conversion; design of computer software and computer networks; design of web pages and web sites; design, creation, hosting and maintenance of computer sites for others; duplication of computer programs; computer assistance services over the telephone, namely, help desk services; support services online for users of computer programs, namely, help desk services; technical support services involving assistance in applying and planning of computer solutions, namely, troubleshooting computer hardware and software problems; installation of computer software; creation and maintenance of websites and web platforms for others; creation of personal pages on the Internet for others; installation and maintenance of computer software programs; technical consultancy for application and maintenance of computer software programs; rental of software and computer hardware apparatus; consultancy in relation to information technology in the field of creating and organizing computer programs; creation, installation and maintenance of computer program; technical consultancy provided through the Internet for the use, application and maintenance of computer programs and technical assistance services, namely troubleshooting computer software; maintenance, updating and hosting of web sites ; providing access to databases searchable online in the field of virtual communities, social networking, sharing photographs, sharing videos and transmitting photographic images; computing services, namely, services involving creating information directories provided over a global computer network, namely, computer-aided design of on-line business information directories and Internet user information directories for third parties