EN.

Parts for transmissions for office automation machines, namely, gears, [ levers, cams, buttons, knobs, dials, bearing housing, bobbins, drums, bearings, ] pulleys

[ Ozonisers; electrolysers; egg-candlers, cash registers, coin counting or sorting machines; electric sign boards for displaying target figures, current outputs or the like; photo-copying machines; manual calculators, time and date stamping machines; time clocks; punch card office machines; voting machines; postage stamp checking apparatus, namely, stamp meters; vending machines; display panels, control panels and keypads for petrol pumps; coin-operated gates for car parking facilities; fire extinguishers; fire hose nozzles; sprinkler systems for fire protection; fire alarms; protective helmets; vehicle breakdown warning triangles; luminous or mechanical road signs; regulators for scuba diving; air tanks for scuba diving; apparatus for arcade games adapted for use with an external display screen or monitor; electric door openers; simulators for the steering and control of vehicles; ] laboratory apparatus and instruments, namely, bio-chips, microarrays and microtiter plates for research or scientific purposes; optical lenses, [ wave plates, polarizers, diffracting gratings for holography ] for optical disk recorders or players and other optical apparatus and instruments; electric sockets for testing integrated circuit, display panel and electronic circuit electrical connectors; [ rotary converters; batteries and fuel cells; separators which are plates having flow channel of fuel gas and cooling water for fuel cell; ] optical connectors * ; * [, optical fiber cables, and other electric wires and cables; electric flat irons; electric hair-curlers; electric buzzers; blank audio cassette tapes, blank video cassette tapes; blank optical disks, blank magnetic disks and blank magnetic optical disks; video game interactive hand held remote controls for playing electronic games, copiers, facsimile machines, printers, image scanners, computers, mobile computers, portable word processors, televisions, phones, or mobile phones; back lights for liquid panels, namely, surface lights sources by using LEDs, electrolumnescence, cold-cathode tubes and hot-cathode tubes; unfilled cartridges for inkjet printers, parts for CD/DVD-ROM drives; magnetic cores; resistance wires; electrodes; fire boats; fire engines; cigar lighters for automobiles; dust masks; gas masks; welding masks; fireproof garments; spectacles, namely, eyeglasses and goggles, contact lenses, lenses for glasses; electronic circuits and CD-ROMs recorded with programs for hand-held games with liquid crystal displays; blank phonograph records; metronomes; electronic circuits and CD-ROMs recorded with automatic performance programs for electronic musical instruments; slide rules; exposed cinematographic films; exposed slide films; slide film mounts; electronic book reader; ] biochips, microarrays and microtiter plates used as laboratory instrumentation for medical and diagnostic research

Biochips for medical purposes, microarrays and microtitter plates for use in medical instrumentation for diagnostic use for medical purposes [ ; artificial tympanic membranes; prosthetic and filling materials not for dental use, namely, artificial materials for use in the replacement of bones; esthetic massage apparatus for industrial purposes; electric massage apparatus for household use ]

[ Recuperators, namely, heat exchangers for use in chemical processing; evaporators for chemical processing; distillers for chemical processing; heat exchangers for chemical processing; milk sterilizers; industrial furnaces; industrial boilers; air-conditioning apparatus for industrial purposes; electric laundry dryers for industrial purposes; valves for controlling levels in tanks; tap water faucets; level controlling valves for tanks; pipe line cocks; garbage incinerators; solar water heaters; water purifying apparatus; electric lamps and other lighting apparatus, namely, ceiling lights, down lights, spotlights, electrical light bulbs and light tubes; kitchen sinks; standing paper lanterns; portable paper lanterns; gas lamps; oil lamps; lamp chimneys; waste water treatment tanks for household purposes; septic tanks for household purposes ]

[ Ropeways for cargo or freight handling; ] gears [, pulleys, bearings, cams and transmission components ] for land vehicles, vessels, aircraft, railway rolling stock, automobiles, two-wheeled motor vehicles and bicycles [ ; parachutes; anti-theft alarms for vehicles; wheelchairs; AC motors or DC motors for land vehicles not including their parts; baby carriages; rickshaws; sleighs and sleds for transport purposes; wheelbarrows; carts; horse drawn carriages; bicycle trailers; adhesive rubber patches for repairing tubes or tires ]

[ Rubber or plastic gaskets for batteries ]