CANADA ALLEZ-Y....EXPLOREZ!

product brochures and flyers in the field of vacation packages, hotel accommodations, restaurants, and transportation

travel information services; arranging travel tours; providing vacation packages to Canadian destinations, namely providing travel and tour ticket reservations for rail and coach tours, fly/drive programs, escorted and self drive tours, day tours and transfers, cruises, bus tours, car rentals, and arranging vacation packages that include such services

providing vacation packages to Canadian destinations, namely, making hotel reservations for others