B. SIDE

Scientific, optical, weighing, measuring, checking (supervision) apparatus and instruments, namely, electronic landing gear controls, fire extinguishers, solenoid valves, solenoid assemblies, servomechanisms, namely, controlled volume electrical pumps, test beds for these servomechanisms, micro-processor based electronic controllers for aircraft engines; apparatus and instruments for the recording, transmission, reproduction, reception, retrieval or processing of data, sound or images limited to use in the aeronautical field; calculation and operating software for simulation, running and storage of test programs; electrical and electronic devices and equipment for maintenance and monitoring on board aircraft or engines, fixed on test benches or portable for ground interventions for reading out and interpreting data from computers and sensors; data processing equipment and computers; equipment for data processing and computers; recorded computer programs containing information about aircraft engines, operation, repair, overhaul, servicing, maintenance and reconditioning of engines, modules and parts of aircraft engines; blank magnetic, optical and digital recording media, CD-ROMs, DVDs limited to use in the aeronautical field; downloadable data banks containing information about aircraft engines, operation, repair, overhaul, servicing, maintenance and reconditioning of engines, modules and parts of aircraft engines; apparatus for industrial endoscopy not for medical purposes and component parts thereof, namely, endoscopes, horoscopes, rigid endoscopes, flexible endoscopes, fiberscopes, video endoscopes, video probes, cameras, electric light generators, connection cables, video monitors, image acquisition apparatus limited to use in the aeronautical field and more specifically for the observation of industrial machine canalization, apparatus for inlaying text in images limited to use in the aeronautical field in the nature of computer hardware for entering text into digital images; and image processing apparatus limited to use in the aeronautical field

Repair and maintenance of aircraft and parts thereof, including propulsion systems for aerospace vehicles, motors and engines, thruster units, aircraft engine pods, thrust reversers; under-wing repair, overhaul, servicing and maintenance services for all kinds of aerospace vehicle systems, propulsion units, equipment and parts for aeronautical and space vehicles; advice relating to determining and selecting plant equipment in the field of the repair, servicing, overhaul, upgrading, maintenance of systems, equipment and parts for aeronautical and space vehicles; on-line round-the-clock assistance provided seven days a week for the repair, overhaul, restoration, servicing, maintenance and routine replacement for motors, propulsion units, systems, equipment and parts for space craft and aeronautical vehicles; technical assistance and advice relating to maintenance, repair, servicing of aircraft and component parts thereof, including aircraft engine pods, jet engines, thrusters or thrust reversers; advisory services relating to the repair, servicing, overhaul, upgrading, under-wing maintenance of all kinds of aircraft engines, systems, equipment and parts; rental of apparatus and tools in the field of the repair, upgrading, servicing, overhaul, maintenance of systems, equipment and parts for aeronautical and space vehicles, and particularly industrial endoscopy apparatus

Provision of access to databases; transmission of information contained in a data bank and/or on a server via Internet and/or intranet access

Training relating to the aircraft maintenance, repair and overhaul industry in the aeronautical field; practical training demonstrations, namely, computer education training and education courses relating to the aircraft maintenance, repair and overhaul industry in the aeronautical field; providing information relating to training in the field of aircraft repair and maintenance; organization and conducting of training workshops and seminars on information technology, software and computer systems in the aeronautical and aerospace fields; training in the use of industrial endoscopy apparatus and software and databases in the aeronautical and aerospace fields; educational services in the field of aircraft repair and maintenance, namely, arranging and conducting of internships, colloquiums, seminars, conferences, symposiums, and conventions in the aeronautical and aerospace fields

Technical, scientific and industrial research in the aeronautical field; engineering; research and development services of engineers in the field of air and space travel in the airspace field; services of engineers regarding evaluations, estimates and research in connection with the technologies used in systems, equipment and parts for aeronautical and space vehicles; technical engineering advice in the aeronautical field provided by engineers; technical engineering consulting services concerning the methodology for use in connection with repair, servicing, overhaul, maintenance, upgrading of propulsion units, systems, equipment and parts for aeronautical and space vehicles; testing on machines in the aeronautical and aerospace fields; material testing in the aeronautical and aerospace fields; monitoring and inspection services for aircraft engines, systems, equipment and parts; design and development of software and computer programming in the aeronautical and aerospace fields; engineering services, namely, analysis, expert appraisal and processing of recorded data acquired during testing of systems, equipment and parts of aeronautical and space vehicles; acquisition and unloading of aircraft flight data; engineering services, namely, analysis, expertise and processing services for the acquisition of data recorded during the operation of aircraft engines, systems, equipment and parts; conducting engineering studies and technical projects in connection with aeronautical vehicles and their components, including motors and engines, aircraft engine pods, reactors, thruster units or reversers, aeronautical vehicles