ARTOP

[ Apparatus for recording, transmission or reproduction of sounds or images; blank magnetic data carriers and recording discs; automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment; fire extinguishers; protractors; ] computer hardware and software for use in connection with designing, manufacturing and supplying land vehicles and land vehicle parts; all goods in particular for use in the field of vehicle engineering

[ Land vehicles and structural parts therefor; transmissions for land vehicles, replacement parts for land vehicle transmissions, transmission belts, cases, chains, mechanisms and mounting plates for land vehicles ]

Scientific research services and technical consulting in the field of land vehicles; [ industrial design; ] design and development of computer hardware and software; [ technical surveying; quality management services, namely, quality evaluation and analysis, quality assurance and quality control in the field of motor vehicles; ] all the aforesaid services in particular for the field of vehicle technology