Custom manufacturing of molded parts for others