Providing temporary use of on-line non-downloadable software for aggregating, analyzing, and delivering industry sales transaction data for use in market intelligence and product performance evaluation