Downloadable computer software for use in learning foreign languages, online language instruction and language proficiency training, testing and assessment