Downloadable computer software for use as a plug-in for privacy compliance