Inhalers filled with a pharmaceutical preparation containing fluticasone and/or salmeterol for the treatment of respiratory ailments