Installation, maintenance and repair of protective coatings for floors