Non-electric diffusers for air fragrancing preparations