Modular battery system for powering electric vehicles comprising configurable, rechargeable battery stacks; rechargeable batteries for powering electric vehicles