Engineered proteins and biopharmaceutical preparations and substances for the treatment of diseases relating to dysfunctional mitochondria