Software as a service (SAAS) services featuring software for legal case file management and administration, for facilitating and tracking debt purchase and repayment, for monitoring legal history of case by third parties, and for facilitating and tracking purchase and repayment of healthcare debt