Hand-operated lever featuring a locking and release mechanism for securely retaining and releasing a handgun in or from a holster sold as a structural component part of a holster