Medical software for the gathering, analyzing, and reporting of sleep data generated from continuous positive airway pressure (CPAP) devices