providing case management services, namely, coordinating and supporting the delivery of services meeting the medical, health care, clinical, behavioral, social, person, transportation, and healthcare information needs of patients and employees, provided to self-insured employers, health insurance companies, and networks of healthcare providers