Food-safe preparations for treating wooden cutting board surfaces