Providing online non-downloadable software that packages, virtualizes and streams software applications to computers, and provides access to third-party software products and scripts for containerizing third-party software products