Treatment and disposal of wastewater and saltwater