Hand-held electronic units used to identify bird species and bird songs