metal roof drains and metal roof drain insert couplings