Providing temporary use of non-downloadable software for use by transportation companies, vehicle drivers, and medical clinics in connection with their compliance with U.S. Department of Transportation medical certification requirements, and featuring compliance reporting and record-keeping