Downloadable software for electronic messaging