Stainless steel and lead casks for storage of activated components in the nuclear field