Providing on-line non-downloadable software for use in the payment and collection of health insurance premiums for health plans and state and federally-based health insurance marketplaces and exchanges