Providing financial information via a secured-access, customer only network connection for use in the structuring, evaluation and execution of financial product trades