Metal containers for the storage and transportation of goods