Beverage containers with filtration units