Providing online non-downloadable software and software tools that provide roadway-condition data and that track and manage roadway assets in connection with architecture, engineering, and planning within the construction industry