Providing a website featuring technology that enables physicians to generate, manage and exchange medical information and documents regardless of medical organization or geographic location