coordinating real estate communications and document transfers between the client, agent, lender, and closing attorney