Air intake devices for after-market installation on automotive engines