Finger protective thread guide in the nature of an open-ended tube having an external spiral groove