Animal health delivery systems for veterinary purposes comprising containment vessels, pour-on applicators, drenchers and injectors for dispensing veterinary preparations, and draw-off and delivery devices connecting containment vessels to the pour-on applicators, drenchers and injectors