Handlebar structures for bicycles and motorcycles