Embroidered patches for clothing