equipment for the transfer of pressure between high and low pressure fluids, particularly for the water treatment industry, and pumps associated therewith