Communication services in the nature of text messaging and electronic mail services used in an online virtual environment