Pharmaceutical preparations and substances for use in treating respiratory conditions and for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease