Electronic apparatuses, namely video, computer and audio modules, and controllers, for monitoring, testing and controlling multiple sources of video signals