computer software and computer programs for cataloguing information and for use in database and inventory management; pre-recorded cds, dvds and other digital and analogue media, namely, cds, cdrs, cd-roms, dvd-roms, dvds and floppy discs featuring information and computer programs for database and inventory management and for cataloguing information; blank cds, dvds and other digital and analogue media, namely, cds, cdrs, cd-roms, dvd-roms, dvds and floppy discs; computer software containing customized materials and inventory databases

Computerized database management services, namely, compilation of and systemization of information into computer databases; computerized file management services; business management and business data analysis, namely, inventory and materials data analysis; inventory control; inventory management in the oil and gas industry and other energy generating industries; business analysis for identification of duplications of inventory data and for vendor and supplier analysis; providing business information in the oil and gas industry and other energy generating industries; providing on-line business information in the oil and gas industry and other energy generating industries; providing business consultation services; providing on-line business consultation services; providing a business computer database containing a compilation of maintenance and inventory data, and bills of materials

DOCUMENT DATA TRANSFER AND PHYSICAL CONVERSION SERVICES FROM ONE MEDIA TO ANOTHER; CONVERSION OF DATA OR DOCUMENTS FROM PHYSICAL TO ELECTRONIC MEDIA

TRANSLATION SERVICES; MULTI-LINGUAL MATERIALS AND INVENTORY DATA TRANSLATION; CUSTOM WRITING SERVICES FOR COMPILATION INTO WEB PAGES; PROVIDING TRANSLATION INFORMATION, PROVIDING ON-LINE TRANSLATION INFORMATION; PROVIDING TRANSLATION CONSULTATION AND PROVIDING ON-LINE TRANSLATION CONSULTATION

Materials and inventory database design services for others; maintenance and installation of computer software containing materials and inventory databases; database development services, namely, compilation of maintenance and inventory data, and bills of materials into a computer database; data conversion of computer programs and data; conversion of legacy and inventory data into standardized and enhanced formats; computer programming; help-line services, namely, technical support services relating to computer hardware, software and programs for cataloguing information and for use in database and inventory management; database development services; recovery of computer data; creating, designing, maintaining and updating websites for others; design, upgrading and optimization of databases and materials management computer systems; store and stock room design services; consultation services, namely, reviewing the layout, content and design of stores and stock rooms of others, and providing advice and consultancy services to others on ways to improve the layout, content and design thereof