Research and consultation in the genetics of animal traits, behaviors and performance