Providing evaluation services for educational and training programs via global computer network