Telephone beep generators, and telephone adapters including a beep generator for inserting beeps into telephone calls