health care services and health information services, namely, providing member health information to and from medical information providers by electronic transmission